Page 74 - COMU-DERGI11

SEYAHAT

Birlikte büyüdük şehir, sen ve ben / Aynı mavi gökyüzü verdi bize şiirleri
Trebevic’in altında hayaller kurduk / Kim daha hızlı büyüyecek, kim daha güzel olacak
Sen büyüktün ve ben doğdum / Igman’dan bir gülümsemeyle gönderdin hayallerimi
Bir çocuk büyür ve sana aşık olur / Burada kalır ve buraya bağlanır

Nereye dönsem, senin hayalini kuruyorum / Bütün yollar beni sana getiriyor
Senin ışıklarını hasretle bekliyorum / Sarajevo, aşkım benim
Senin şarkıların var ve ben onları söylüyorum / Sana rüyalarımı anlatmak istiyorum
Zevkler benimdir ve mutluluklar senin / Sarajevo, aşkım benim

Kemal MONTENO

Tuncay AK SARAJEVO
LJUBAVI MOJA /
Ata topraklarına yapacağım seyahat öncesi geniş SARAYBOSNA
çaplı bir araştırmaya girerek, Bosna ve şehirlerine AŞKIM BENİM
yazılan şarkıları taradım, özellikle de sözlerini irdeledim. Kemal Monteno
Kemal Monteno’nun Sarajevo Ljubavi Moja (Sarajevo aşkım
benim) şarkısı beni müziğiyle olduğu kadar sözleriyle de et- ***
kiler. Samimiyetiyle, çocuksuluğuyla… Bu ve benzeri birçok yaşanmışlık; Türkler’in tarih boyu
idare ettiği, hükmettiği topraklardaki şehirleri yıkmak/yağ-
Can Dündar’ın Yarim Haziran kitabının bir bölümün- malamak bir yana dursun hep yapmak, abad etmek, inşa
de yer alan “Bir Şehre Tutulmak” başlıklı bir yazısı aklıma etmek; gönül köprüleri bina etmek üzerine yoğunlaşan bir
gelir; ne zaman bir şehre yazılmış/adanmış bir şarkı dinle- medeniyete sahip olduğuna şahitlik etmekte.
sem… ve şehirlere yazılan şarkıları da hep çok sevmişimdir.

Bosna’ya ikinci gidişimdi, hayata dair bakışımız ve beğe-
nilerimizde çok sayıda ortak nokta olan kıymet verdiğim iki
dostumu da alıp gittim Boşnakların yurduna.

Başkent Sarajevo (Türkler Saraybosna demeyi tercih
eder) ruhu olan bir şehir. Osmanlı’nın 15. yüzyılda Saray-
bosna’yı ele geçirmesiyle hızlı bir imar faaliyeti başlar şehir-
de. Modern anlamda Saraybosna’nın kurucusu kabul edilen
İsa Bey İsakovic ile devamında Gazi Hüsrev Bey yaptırdık-
ları hanlar, hamamlar, camiler, tekkeler, medreseler, külli-
yeler ve kütüphanelerle Türkler’in Avrupa’da kurdukları en
büyük şehrin inşasında önemli rol oynayan iki büyük ida-
recidir.

Bosna seyahatinin ilk akşamında 16. yüzyılın ortalarında
yapılmış tarihi bir handa (Morica Han) iki Boşnak genciyle
tanıştık. Ertesi gün bizi Kakanj şehrindeki evlerine kahval-
tıya davet ettiler. Güzel bir börek ziyafeti ve Boşnak kahvesi
faslının ardından yakın bir köydeki 500 yıla yakın kadılık
evini ziyaret etmek istedik. Mahut evin bekçisi 80’inin de-
virmiş ihtiyar delikanlı Enis amcadan Osmanlı’dan kalma
ve halen dimdik ayaktaki evin içini gezmek için izin istedi-
ğimizde verdiği cevap tüylerimizi diken diken etmişti:

“Siz Türksünüz. Burayı siz yaptınız. Gezmek için izin al-
manıza gerek yok. Buyrun”

72 ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ